>Spanish
>English
>French
>German
 

Alemania

Bélgica

Francia

Gran Bretaña

Holanda

Irlanda

Italia

Luxemburgo

Suiza

 

 

DISCOURS POUR LE CONGRÈS MONDIAL NATURISTE 2006 DANS LE PORTUS
25ème ANNIVERSAIRE DE LA FEN
Par Ismael Rodrigo, président de la FEN
La Révolution Naturiste : le droit à etre nu.
Débat d'idées
Chers amis Naturistes,
Dans le passé Congrès Mondial nous, la FNI-INF, nous dotons de nouveaux statuts. En ces derniers on authentifie la définition déjà traditionnelle du Naturisme basée ces deux points qui nous sont tellement familiaux : l'harmonie avec la nature et les soins de l'Environnement, et le nu en commun basé dans le respect (Art. 2.1)1 .
Depuis l'Espagne nous voulons produire un "débat d'idées" entre tous les Naturistes fédérés du monde, en profitant du haut-parleur qui suppose la conclusion de notre 25ème anniversaire conjointement avec Congrès Mondial. Et nous voulons le produire autour des moyens pour faire réalité ceux-ci et les autres fins indiquées dans l'Article 2 de nos statuts communs.

Ismael Rodrigo

 
"La nude recreation", est-elle le seul chemin?
 

 
Bien que nos fédérations déclarent généralement dans leur paragraphe d'objectifs que "Body Acceptance is the Idea" (l'acceptation du corps est l'idée ou la fin poursuivie), ils concrétisent fréquentement la manière d'arriver à lui à travers d´un seul chemin : "Nude Recreation is the Way" (le Loisir en nudité est le Chemin). Il convient se demander, Est-il celui-ci le chemin correct ? Ou, au moins c'est celui-ci le seul chemin ?
Nous croyons qu'est arrivé le moment de faire un pas de plus dans la lutte par l'acceptation du nu dans nos sociétés. Sans dédaigner le chemin "de la récréation ou le loisir naturiste" nous devons doter à notre mouvement d'un aspect plus révolutionnaire. Dans les pays où il n'est déjà pas illégal le nu en public, comme l'Espagne, nous devons diffuser que le nu est une de nos libertés plus, et dans les pays où il existe encore des lois basées des morales concrètes, combattre par sa dérogation en nous basant la Déclaration Universelle des Droits Humains (articles 2, 18, 19, 20, 26)2 si nous ne pouvons pas suffisamment le faire sur la base de la Constitution ou des lois de chaque pays
 

 
Les soins de l'environnement
 

 
Quant à l'autre aspect fondamental de nos fins, les soins de l'Environnement, nous observons qu'il est peu traité dans les publications Naturistes fédérées, en étant remplacé par la santé. Souvent en outre, on traite le sujet de santé du point de vue de celles appelées "médecines alternatives ou naturelles". Il est vrai que nous avons mis aussi dans les points successifs de nos statuts "la promotion la santé physique et de mental"3, mais nous ne l'avons pas mis dans la définition, ni nous avons indiqué avec quelles méthodes aborder les soins de la santé.
Par conséquent il est clair que selon les fins indiquées dans nos statuts peut être Naturiste et sceptique avec tout ce qui est compris dans les médecines alternatives appelées, comme il peut également être Naturiste et combattre contre les "ghettos naturistes". Et évidemment, il peut aussi être Naturiste seulement à des moments de loisir, naturiste de vacances et de lieux réservés (sans les considérer par ghettos), et peut être Naturiste "croyant" dans tout ce qui est alternatif ou non plus ou moins trompeur.
Celui que dans notre mouvement nous entrons une telle variété de personnes avec différentes idées et des croyances ne signifie pas, toutefois, que nous devons institutionnellement les favoriser ou à travers nos moyens communication et avis.
Mais il est clair qu'en effet nous devons favoriser tout ce que conduit à une plus grande acceptation du nu par nos sociétés, et il est clair que nous devons aussi combattre par la préservation de l'Environnement, parce que les deux aspects sont clairement marqués dans notre idéologie, dans la même définition que nous faisons de Naturisme. Et il est clair aussi que les deux choses ne doivent pas être sans rapport. Par conséquent nous devons conclure qu'il faut chercher la manière de favoriser les soins de l'Environnement en nudité et en faisant usage de notre nudité. Il faut jouir de la nature socialement et en nudité4 .
Dans l'Art. 2.6 de nos statuts nous lisons de petites touches de comment faire ceci : a travers le sport et d'autres activités, et nous voyons qu'on fait une mention spéciale aux jeunes.
Nous nous plaignons de la diminution de jeunes dans nos associations. Ne serai-ce qu'ils ont besoin des idéaux, et fins par lesquelles combattre? Nous avons besoin de donner un virement plus révolutionnaire à notre mouvement si nous voulons que les jeunes s’involucre.
Nous avons besoin de donner un virement de plus écologiste à nos associations, et l'écologisme de nos jours doit aussi être radical. Nous avons besoin de reprendre, incorporer, faire nôtres certaines des idées posées par quelques groupes ou personnes concrètes que jusqu'à présent se sont éloigné de nôtre mouvement 5 pour considérer qu'on est soumis, que nous ne luttons pas pour la liberté du corps humain dans tout les cadre, mais par la réalisation d'espaces propres où imposer à son tour aux non membres la nudité obligatoire. Ceci sans doute attirera plus de jeunes à notre mouvement, et ils seront jeunes avec des idées, avec impulsion, avec des valeurs : chefs capables de changer le monde, et non seulement jeunes qui aiment de passer ses vacances sans vêtement.
 
Quelques propositions plus concrètes
 

 
Pour cela nous suggérons quelques voies concrètes et quelques changements pour accomplir les objectifs qui figurent dans l'article 2 des statuts de la FNI-INF:
    1. Les Congrès Mondiaux doivent cesser d'être de simples Assemblées de dirigeants et transformer de véritables Congrès, où les Naturistes puissent apporter ses travaux ou rapports qui se réuniront dans un livre de rapports de chaque Congrès. La FNI doit agir comme collecteur et sélectionneuse de ces rapports et comme éditorial de ces dernières. Ceci n'empêche pas que pendant le Congrès ait lieu aussi l'Assemblée bisannuelle obligatoire de la FNI. Les équipements peuvent être nationaux et/ou mélanges grâce à la liberté de communication qui permet de l'Internet. Le mouvement Naturiste doit être générateur d'une philosophie propre qui se concrétise dans des forums, publications, études et recherches. Ces travaux doivent aussi être soutenus économiquement par la FNI (Art. 2.6.et INF)6 .
   2. Les actuels statuts de la Fédération Espagnole de Naturisme indiquent entre leurs fins : "Protéger et revendiquer le nu comme une de nos libertés, et informer sur cette dernière."(art. 5-2- d). Nous encourageons à toutes les Fédérations et à la FNI à inclure un article semblable dans leurs statuts. (L'Art. 2.4 des INF statuts n'est pas suffisamment clair à ce sujet)7
   3. Effectuer des actes publics en nudité dans le but de diffuser notre liberté ou d'exiger la suppression des obstacles légaux qui l'empêchent, le cas échéant (idem). Nous devons diffuser une vision paritaire du respect mutuel : ce qui est naturistes n'obligent personne à être dévêtus, et ceux non naturistes ne peuvent obliger personne à s'habiller. Nous devons diffuser qui n'existe aucun "droit de ne pas voir" ce qui un n'aime pas. Personne ne peut imposer leur philosophie ou normes morales à aux autres. Le Naturisme est une philosophie.
   4. Les fédérations/associations doivent promouvoir la création d'emplacements actifs "indépendants" dans Internet depuis lesquels on peut promouvoir des campagnes médiatiques et d'information aux politiciens par la fourniture d'envois massifs d'e-mails, convocations d'actes publics, etc., en fonctionnant comme lobbies de pression indépendants.
   5. Effectuer des actes revendicatifs en nudité pour la protection de l'Environnement. Exemples :
- Des reboisements de zones incendiées dirigées par un spécialiste avec demande de subventions pour ces dernières et assiste au moins d'un moyen de communication. En nudité.
- Propreté de plages et autres zones d'agrément dans les mêmes conditions que l'exemple précédent.
- Appui et assistance à des activités effectuées par des groupes écologistes qui ne peuvent pas être effectuées par nos associations directement, comme ils sont les protestations en nudité par l'utilisation de peaux d'animaux, etc.....
- Appui et assistance à des actes revendicatifs de voies vélo en nudité, qui promeuvent des styles de vie soutenables dans nos villes, etc..
Souvent nous pourrons soutenir ou diffuser certains de ces actes, mais ne pas les organiser étant donné le déjà mentionnée ampleur de nos fins qui encadrent un spectre très vaste et peu limitatif de partenaires.
 
 
Les Naturistes nous avons beaucoup apporter à notre société et notre culture. La répression de la nudité est une pièce de base dans la répression des libertés et dans la répression et le contrôle de l'être humain.
Le modèle "vacationel" de "récréation" ou de "loisir" qui a été suivi jusqu'à présent, il est pratiquement épuisé et dans quelques cas il a produit un mélange Naturisme et affaire pas du tout désirable dans nos associations. Le lien excessif de notre mouvement avec des croyances dépassées par la science et la médecine moderne ne nous est pas bénéfique non plus. Notre mouvement doit s'approcher plus à l'écologisme et explorer plus dans l'aspect de la santé mentale et de l'éducation, qui en effet que nous pensons est une conséquence plus immédiate que la libération des répressions qu'imposent nos sociétés (Art. 2.2).

La réalisation de la liberté pour ne pas nous habiller n'impliquera pas la disparition des centres spécifiquement naturistes, comme il n'a pas impliqué, mais tout le contraire, le fait que le football est légal qui existent fédérations football et emplacements spécifiques où le pratiquer.
Nous nous plaignons de la diminution de jeunes dans nos associations. Il ne sera pas qu'ils ont besoin des idées, fins par lesquelles combattre? Nous avons besoin de donner un virement plus révolutionnaire à notre mouvement si nous voulons que les jeunes s'insèrent.

Celles-ci sont les idées que voulons se transmettre à l'occasion de notre 25ème anniversaire. Celles-ci sont les idées que nous voulons qu'ils soient débattus avant le Congrès entre tous nos fédérés partout dans le monde. Et dont le résultat de ces dernières est débattu dans notre Congrès Mondial.

Durant l'année 2005 nous avons rappelé le 50 ème anniversaire Parks Rosée. Parks Rosée avait 42 années quand elle retournait de son travail comme ouvrière couturière à Montgomery, Alabama, en décembre 1955, et il a pris une décision qui a changé l'histoire. Parks a refusé de céder son siège à un blanc dans un autobus ségrégé. Les grandes batailles par la liberté sont apparentement libérées dans ceux-là petits fronts: le droit de s´asseoir dans un autobus, le droit de nous montrer comme nous sommes. La lutte contre la criminalisation du nu n'est pas moins importante que tout autre lutte. La lutte contre la destruction de l'Environnement non plus. Notre lutte est la lutte par la libération de la femme, par l'éducation saine des futures générations, pour qu'ils puissent continuer à jouir de cette planète admirable et puissent le faire en nudité


 
Ismael Rodrigo,
Président de la FEN


 

POINTS de DISCUSSION (les Fédérations peuvent suggérer plus avant le Congrès) :
• Nudisme et légalité dans chacun des pays membre de la FNI-INF : Comment changer les lois. La DDHH.
• le respect mutuel doit être parallèle : le nu dans des lieux d'utilisation non habituellement nudiste.
• Nudisme et "mouvements de santé alternatifs": éloignement nécessaire.
• Nudisme et Écologie : activités, associations, collaborations,...
• Jeunes, par rapport aux points précédents.
• Congrès Mondial: extension d'objectifs.
• Internet: forums de travail pour rapports dans le Web fédératifs.
• Internet: emplacements actifs indépendants.
• Collaboration avec des universités et des institutions scientifiques dans des études sur le naturisme et l'enfance, naturisme et santé psychologique,...
• Collaboration avec le monde de la culture : cycles de cinéma naturiste, convocation de prix littéraires,...
• Discussion des fins de la FNI-INF, indiqués dans l'Art.2, un par un.

 
Annexes
 
1. Statuts de la FNI, Art.2. Le Naturisme/le Nudisme est une manière de vivre en harmonie avec la nature. Il est exprimé par la nudité communale, lié à art de l'auto-portrait-respect, respect pour les avis des autres et entretenir l'environnement.
(retourner au texte)

2. Annex ll: Articles of the Universal Declaration of Human Rights mentioned:
ARTICLE 2.
"Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status."
ARTICLE 18.
"Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance."
ARTICLE 19.
"Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers."
ARTICLE 20.
"Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
No one may be compelled to belong to an association."
ARTICLE 26.
"Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children"
(retourner au text)

3. Art 2.2 Des Statuts de la FNI. Le but du naturisme/nudisme est la promotion de la santé physique et mentale de l'humanité en plain air ou sur à l'occasion des activités sportives. L'INF-FNI soutient toutes les initiatives qui contribuent au développement du corps, le coeur et l'âme, et s'oppose à tout nuisible à lui, en particulier l'abus de la nicotine, alcool, et drogues. Il encourage la protection de la nature et de l'environnement.
(retourner au texte)

4. Statuts de FNI, Art. 6.2.d. promotion de l'organisation des activités sportives et des activités pour les jeunes.
(retourner au texte)

5. "L'idée naturiste et nudiste apparaît au sein d'une culture qui réprime la nudité et qui la relègue plutôt à des moments d'intimité. En général, ces mouvements d'avis n'interrogent pas cette répression, seulement ils demandent une exception pour ces personnes qui souhaitent cela qui appellent "pratiquer le nudisme". Ils acceptent, donc, pleinement les mêmes postulats répressifs du reste de la société en même temps qu'ils cherchent une certaine intimité, l'appui groupe et lieux avec certaine ou exclusivité totale.”
"Pour cela les groupes naturistes ou nudistes, qui sont plié à ce fait, leur on voit avec une certaine condescendance et ont davantage de plus facile d'obtenir ses avances qui présentent de suite comme de grands succès. Une plage délimitée, un horaire dans une piscine, un camping, etc.. Obtenus ces points de repère, ils investissent la discrimination qui souffre la nudité et ils la dirigent contre la permanence avec vêtement dans leurs espaces. Comme une image reflétée dans un miroir." (texte extrait d'une charte à la Mairie de Barcelone)
(retourner au texte)

6. Statuts de FNI, Art. 2.6.e. la publication des matériaux au sujet du naturisme/nudisme.
(retourner au texte)

7. 4. L'INF-FNI fonctionne pour l'identification mondiale du naturisme/nudisme et encourage son développement. L'INF-FNI collabore avec les établissements nationaux et internationaux.
(retourner au texte)

Creative Commons License
Ce/tte création est mis/e à disposition sous un contrat Creative Commons.

If you belong to one of our FEN assotiations, you belong to the FNI, The same card in more than 30 countries all over the Worl.


   
   
Contact us Home Spanish version