 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
| .............................. |
| .............................. |
|
 |
 |
| ................................ |
| 25th
FEN Aniversary |
| 6.
Portugal, 30 Years |
|
|
| ................................ |

| ................................ |
| ................................ |

Laurino y María, en los extremos, con
Ismael y Suka tras la entrega de un plato conmemorativo
The swimming sessions take place from
5 to 7 pm on the 2nd Sunday of each month
between October and May at the Batista Pereira swimming-pool,
Avenida de Ceuta (norte), Rua Quinta do Loureiro, Lisbon.
A health spa session, with pool, exercise
machines, sauna, etc., is held from 6.15 to 8.15 pm on the
fourth Saturday of each month at the
spa/health club in Hotel Villa Rica, 301–318, Avenida
5 de Outubro, Lisbon.
Attendance at either of these events is available to FEN/INF
cardholders by contacting the FPN in
Lisbon.
The local contact for any information or to arrange a visit
is: +351 964596641. This is the number of
Laurindo Correia – FPN President – who, together
with his wife Maria, speaks excellent Spanish & English |
|
| Naturism in Portugal, 30 years later |
|
|
 |
30 years have passed since the Portuguese
Naturist Federation was founded. It was
initiated on the first of March 1977 by
a small group of nudists, who had been enjoying
the Meco and Bela Vista beaches, (south
of Lisbon), for some time. Many obstacles
had to be overcome to establish our present
Naturist Movement.
3 years after the return of political and
social Democracy to Portugal, which took
place on the 25th of April 1974, there was
an opportunity for naturists to organise
themselves in order to make clandestine
nudism in Portugal legal.
In spite of a freer political atmosphere,
it was not easy to be recognised as a group
that stood for cultural, political and social
values, of which nudist recreation is their
most controversial expression.
Many difficult legal battles had to be fought
and many barriers had to be pulled down,
but the will remained alive and persistent
|
In the last five years important
goals have been achieved and the basis for
a stronger and more significant movement
has been set up, so that a dignifying life
style inspired in the traditional values
of naturism can be carried out.
Two new naturist camps have come to life
in Portugal – Quinta das Oliveiras
and Monte Naturista “O Barão”
- and two new guest-houses –“Quinta
da Vista” and “Naturest”-.
The Portuguese Naturist Federation (PNF/FNP)
managed to have two beaches, in Alentejo
and Algarve, legalised – Praia do
Salto to the south of Sines and Adegas to
the north of Aljezur.
|
 |
The Portuguese Naturist Federation
reached an agreement with a SPA/Health Club
at a hotel in Lisbon where, once a month and
for two hours, naturists can enjoy these facilities:
Sauna, Gymnasium, Turkish Bath, Swimming Pool
and, briefly, Jacuzzi.
Finally, last 24th of March, the PNF opened
its headquarters in Lisbon. It has been conceived
not only as administrative place attended
by a secretary but also as a convivial space
to get together, provided with naturist magazines,
video material and the Movement’s historical
archive. |
| |
The anniversary was happily
celebrated and attended by more than seventy
members. It began with a meal followed by
cake and some Port wine to honour the opening
of our new headquarters. Then, there were
speeches by some of the founders, old board
members, representatives of some federations
and also by the president of the Spanish Naturist
Federation, (SNF/FEN), Ismael Rodrigo.
On this occasion, the president of the PNF,
Laurindo Correia, said: |
 |
| |
Laurindo Correia |
“Our naturist revolution”
is not like a coup d’état
or the 25th of April Revolution. The success
of our revolution will essentially follow
up from our maturity as Naturists, spreading
the message and getting involved in its
defence. Only our testimony, day after
day, will change the dominant habits and
mentality. On the one hand, the Manichaean
concept of good and bad, as defined in
the Judeo-Christian tradition, and on
the other, the exploitation of nudity
for commercial purposes, which, in pornography,
often reaches extremes of indignity towards
the human body, particularly that of women,
are one and the same thing.
On the contrary, Naturism means to assert
the harmony and welfare which can be achieved
following the whole acceptance of the
complete body without exceptions. Exceptions,
such as the refusal by some to accept
some of its parts, particularly those
which appear as visible signs of our sexuality,
are taken by us as a natural manifestation,
without any trace of voyeurism or exhibitionism.
That is our position, a natural one, which
some condemn to secret practice, based
on subjective moral principles, and some
others to explore it to the edge of indignity.
Both oppose us because they know that
when the day “our revolution”
comes true and nudity is seen with familiarity,
their postulates will lose social support
and their stalwarts vanish.
Our search for the harmony of a healthy
body in a healthy mind, as we say, contrasts
with the “pseudo moral chastity”
of some or the out-of-focus and twisted
curiosity, turned so often by anxiety
into an obsession, of others.
Naturism is a Philosophy of Life which
reveals itself present in many circumstances
which affect our wellbeing. However, we
understand that the Naturism can only
be fully expressed as the voluntary practice
of nudity. Only a set of healthy habits,
practised in full nudity, will give meaning
to the harmony between body and soul,
between the physical and the psychological
worlds, which is what we defend.
Our nudity, free and collective natural
nudity, heightens our human condition
and contributes to a better relationship
with and understanding of the environment,
and Nature as a whole, thus becoming the
basic tenet of our Naturist Movement.
Throughout our history, we have seen how
many Naturist principles and attitudes
have proved right and have been naturally
accepted by society. However, nudity is,
unfortunately, still controversial and
a source of doubts and constraints, if
not a taboo anymore. That is why we must
keep on Dignifying Nudity, considering
it not just as part of our freedoms, but
as an inalienable right which is inherent
to the human condition, for we are not
born with our clothes on.”
|
 |
Later, the participants
headed for the Hotel Villa Rica, where they
had a Naturist session of sauna, gymnasium,
swimming pool, and Turkish bath at the hotel’s
SPA/Health Club.
Also on that day, the Portuguese Naturist
Federation put up its new WEB page www.fpn.pt
,which shows our new look. |
Laurindo Correia, 2007.
Translated by Alberto González Iglesias
<- Did you like this article? Bookmark and promote it!
|
|
|
| ....................................................................................................................................................... |
|
|